Online-Bibliothek

... cupiam). – Steht aber »wenn auch« alskonzessive Partikel, wofür auch »wenn gleich, wenn schon« gesetzt wird, so steht ... ... so langsam (so spät), cum tardissime. – wenn doch! wenn nur! o si! utinam! (stets mit folg. ...

... bl. at. – doch endlich , endlich doch, denn doch noch , tamen; tandem ... ... zur Angabe einer Bedingung: sed. – doch so, doch nur insofern ... daß ... ... Wünschen wird es durch ut! utinam! o utinam! (o daß doch!) si! osi! ...

... Subjekt haben kann oder soll. Doch steht auch ut is etc., wenn eine Wirkung angedeutet werden ... ... Wünschen, daß! o od. ach daß doch! ut! utinam! o si! (s. »ach« die ... ... daß etc.! faxit deus, ut etc.: daß doch nicht! utinam ne! – b) beim Ausruf und bei ...

... erblicken, en umquam adspiciam te!; ach wenn doch, ach daß doch, o si ... o utinam ... ... Präs., Imperf. u. Plusquamperf., z. B. ach wenn er doch käme! utinam veniat! [ich wünsche innig, daß ... ... . B. ach daß od. wenn ich doch keine Augen hätte! vellem oculos non habere!). ...

... .). – ich möchte gern od. wohl, velim; vellem (wenn es doch geschehen könnte, daß etc.; beide mit folg. Konjunktiv). – ... ... est, sive falsum). – mag auch ... so doch etc., tametsi ... tamen. – Gibt »mögen« ein ...

... willst, bibe, si bibis: so geht doch, wenn ihr wollt, ite, si itis: tue ... ... Imperf., Pers.u. Plusquamperf. = wenn es doch geschehen könnte, hätte geschehen können [was nicht geschehen ist], z.B. utinam mortuus sit: u. utinam natus non essem): will' ...